Os recordamos que las FERIAS Y ATRACCIONES, instaladas en el parking exterior de Ficoba con motivo de las fiestas, continúan abiertas hasta el 3 de julio. Serán jornadas de carácter popular los días el 2 de julio (sábado) y 3 de julio (domingo). La apertura del ferial será las 10:00h de la mañana y el cierre oscila dependiendo de los días entre las 24:00h y las 4:00h .

Por otro lado, en el entorno de Luis Mariano, se han instalado los puestos con motivo de la Fiestas de este año. Serán en total 14 casetas de artesanía variada, juguetes, y frutos secos, Los puestos estarán abiertos hasta, el 1 de julio y el horario será de 10:00h de la mañana hasta las 24:00h/4:00, dependiendo del día.






VIERNES

IRUN

Dentro de la programación de fiestas de San Pedro y San Marcial, tendremos las siguientes actividades:

  • 11h30: En el patio del CEIP BELASKOENEA HLHI (calle Arturo Campión, Belaskoenea), ATRACCIONES INFANTILES. Horario de 11:30 a 13:30 y de 16:00 a 20:00 horas.
  • 11h30: En el patio del CEIP EGUZKITZA HLHI (calle Victoriano Juaristi, Larreaundi), ATRACCIONES INFANTILES. Horario de 11:30 a 13:30 y de 16:00 a 20:00 horas.
  • 12h: Entrega de los premios correspondientes al XXIV CONCURSO DE ESCAPARATES CIUDAD DE IRUN-SAN MARCIAL 2016, organizado por la Asociación de Comerciantes de Irun-Mugan.
  • 18h: En la Plaza San Juan, EXHIBICIÓN Y TALLER DE TXALAPARTA a cargo de TUKUTUN TXALAPARTA TALDEA.
  • 18h30: Hasta las 21.00 horas en el frontón Uranzu, LXIV CAMPEONATO KURPIL KIROLAK PELOTA A MANO AFICIONADOS organizado por la Sociedad de Pelota Kurpil Kirolak.
  • 20h: En el local social de la Asociación Fotográfica Irunesa, calle Izaga, 7 – bajo, entrega de los premios del XXX CONCURSO FOTOGRÁFICO POPULAR DE SAN MARCIAL.
  • 20h: En la Plaza San Juan, ESPECTÁCULO CIRCENSE. La compañía THE FOUNES TROUPE presentará el espetáculo «Funes Van».
  • 22h: En la frontón Euskal-Jai de la calle Santiago, DANTZA, actuación de KEMEN DANTZA TALDEA.

En la cafetería Potxolito (Luis Mariano, 15), se ha organizado una actividad, pensada tanto para niños como para padres y madres y que tendrá una duración aproximada de dos horas. Consiste en ver una película «Frozen» y después mediante un taller educativo se trabajará «el control de la ira» Está pensada para todas las edades y todos los miembros de la familia. El horario será de 17h a 19h y el precio es de 5€ por niñ@. Lo imparte Meritxell Martínez (psicóloga infantil) y monitora de tiempo libre. Las inscripciones se harán en el mismo establecimiento.

SÁBADO:

IRUN

Dentro de la programación de fiestas de San Pedro y San Marcial, tendremos las siguientes actividades:

  • 9h: Desde las 09:00 a 20:00 horas, en el monte San Marcial, EXHIBICIÓN DE RADIOAFICIONADOS. Activación especial fiestas de San Pedro y San Marcial, organizado por Radioaficionados URE Bidasoa.
  • 9h: Hasta las 20.00 horas en el polideportivo Artaleku, PREMIO SAN MARCIAL DE SQUASH, organizado por Lur-Alai Squash Kluba.
  • 9h: En el Campo de Fútbol de Gal, FINALES DEL XVII TORNEO FÚTBOL-7 ALBERTO GORRIZ.
  • 9h: Hasta las 19.00 horas en el club padel indoor Bidasoa (Polígono Bidaurre-Ureder de Ventas), finales del XV TORNEO DE PADEL CIUDAD DE IRUN.
  • 9h30: Hasta la 11.00 horas en el trinquete municipal Ramuntxo Berri, CAMPEONATO DE PALA ADAPTADA, organizado por Aurreratu Elkartea.
  • 11h: De 10:30 a 13:30 y de 17:00 a 20:00 horas, en la Plaza Txanaleta, CIRCUITO PORTÁTIL DE TREN DE JARDÍN, organizado por «Bidasotarra 7301» Amigos del Ferrocarril. Precio del billete 1 €.
  • 11h30: Hasta la 13.30 horas en el trinquete municipal Ramuntxo Berri, finales del XXI TORNEO SAN MARCIAL DE TRINKETE, organizado por Ramuntxo Trinkete Club.
  • 11h30: En la plaza Pedro Manuel de Aristegui y Petit (Barrio de Anaka), ATRACCIONES INFANTILES. Horario de 11:30 a 13:30 y de 16:00 a 20:00 horas.
  • 11h30: En la calle Ricardo Alberdi Zumardia (Barrio de Palmera-Montero), ATRACCIONES INFANTILES. Horario de 11:30 a 13:30 y de 16:00 a 20:00 horas.
  • 12h: En la Plazoleta del Junkal, ROMERÍA DE MUTXIKOAK Y EUSKAL DANTZA, organizada por Meakako Adixkideak.
  • 13h15: De la Plaza Urdanibia, KALE JIRA, salida de las CUADRILLAS acompañadas por las TXARANGAS PEÑA POTEO y ABIYUAN hacia FICOBA, organizada por Betti Gotti Euskara Kultur Elkartea.
  • 16h30: En la plaza Erromes, XII CONCURSO DE PUZZLES POR PAREJAS, organizado por Santiagoko Deabruak Kultur Taldea.
  • 16h30: Desde Errotazahar salida de la VIII SUBIDA DE ROLL SKI A ERLAITZ, organizado por Irungo Mendizaleak.
  • 18h: Desde la Plaza Urdanibia salida de la XL SUBIDA ATLÉTICA A SAN MARCIAL organizada por Bidasoa Atletiko Taldea.
  • 18h: En la Plazoleta del Junkal, ESPECTÁCULO DE CIRCO Y HUMOR. Actuación de ZIRIKA ZIRKUS que representará el espectáculo «Txarlestrup».
  • 18h15: Hasta las 20.00 horas en el frontón Uranzu, XLVII TROFEO INTERNACIONAL SAN MARCIAL DE HALTEROFILIA, organizado por el Club Argitrans.
  • 20h: En la plaza Ensanche y alrededores, actuación de la Fanfarre JOSTALLU.

HONDARRIBIA

En la zona de la playa, a las 18h, habrá Regata de Traineras LigarARC1.

DOMINGO

A las 12h, en Luis Mariano, habrá intercambio de cromos de colección.

En la cafetería Potxolito (Luis Mariano, 15), un domingo más, a las 18h30, tendremos cuentacuentos, con Meritxell Martinez. El cuento de este domingo será el «Cuervo«, una divertida historia de cuatro pájaros alocados con la que disfrutaremos de otra tarde en familia. Después, podremos disfrutar de una manualidad tan divertida como la historia de nuestros pájaros.
Dentro de la programación de fiestas de San Pedro y San Marcial, tendremos las siguientes actividades:

  • 9h: En la plazoleta del Juncal, XXIX CERTAMEN INFANTIL DE DIBUJO Y PINTURA, organizado por la Sociedad Lagun Artean.
  • 9h: En el Campo de Fútbol de Gal, FINALES DEL XVI TORNEO FÚTBOL-7 ALBERTO GORRIZ.
  • 9h: Hasta las 19.00 horas en el club padel indoor Bidasoa (Polígono Bidaurre-Ureder de Ventas), finales del XV TORNEO DE PADEL CIUDAD DE IRUN.
  • 17h: En la Plazoleta del Juncal, FESTIVAL y entrega de PREMIOS DEL XXIX CERTAMEN INFANTIL DE DIBUJO Y PINTURA, organizado por la Sociedad Lagun Artean.
  • 18h30: Desde la Plazoleta del Juncal, KALE JIRA con BIDASOAKO ERRALDOIAK. Recorrido por el entorno de Santiago y Plaza Erromes para finalizar en la Plaza Urdanibia.
  • 19h: En la plaza San Juan y alrededores, actuación de la Fanfarre GAUERDI.
  • 19h: En la plaza Ensanche y alrededores, actuación de la TXARANGA PEÑA POTEO.
  • 20h15: En la Plaza Urdanibia, ESPECTÁCULO INFANTIL. TOMAXEN ABENTURAK presenta el espectáculo «Festara» (en euskera. Para niños a partir de 4 años).
Tomaxen Abenturak «Festara»

HONDARRIBIA

En el Polideportivo Hondartza (Foru Kalea), de 10h a 12h, habrá exhibición de judo.

En el paseo del Puerto deportivo habrá de 10h a 12h, feria de arte.


¡Buen fin de semana a todos!